Tom Cruise movies: 16 greatest films ranked from worst to best include ‘Jerry Maguire,’ ‘Top Gun,’ ‘Risky Business’