Jeremy Irons movies: 12 greatest films, ranked worst to best, include ‘Reversal of Fortune,’ ‘The Lion King,’ ‘Dead Ringers’